Les arrêts sont détectés à partir des signaux remontés par les équipements, sans déclaration préalable. La durée et l’équipement concerné sont enregistrés automatiquement, puis qualifiés par l’opérateur.